بردیا مهر آرا درد دیری

دانلود آهنگ لری بردیا مهر آرا عاشق پیشه

دانلود آهنگ لری بردیا مهر آرا عاشق پیشه با بهترین کیفیت همراه با متن آهنگ از وبسایت لر موزیک

لینک مستقیم دانلود

متن آهنگ لری بردیا مهر آرا عاشق پیشه

مِه گوا اِ نسلِ فرهادم، تو گوا اِ خُوينِ شيريني
مه تا هفت پشت هر عاشق، تو تا هفت پشت بي ديني
انيسِ خلوتِ شوگردِ عاشق پيشه اي آخِر
نويي معلومم اِ دلبر، گه مونگي يا گه پرويني
دوا كَه درد بي درمو گه پشتم اِ جفا چميا
روا كَه حاجتِ عاشق گِه تو معنايِ آميني
تو چوي دريا، مه چوي ساحل، مه چوي ليوَه تو چوي عاقل
وَ دودِ بي علاجِ دل خيالم كِرد تسكيني
مه هوكارَه ژيرِ ساتِم، و گيون و دل هاواخواتم
اسيرم، عاصي اِم، لاتِم، تو خو تيرِ جفا شيني

ترجمه
من انگار از نسل فرهادم، تو انگار از خون شيرين
من تا هفت پشت يكسره عاشق، تو تا هفت پشت بي ديني
انيسِ خلوتِ شبگردِ عاشق پيشه اي، آخر
معلومم نشد دلبر كه ماهي يا كه پرويني
دوا كن درد بي درمانم را كه پشتم از جفايت خم شد
روا كن حاجت عاشق، كه تو معناي آميني
تو همچو دريا ، من همچو ساحل، من همچو ديوانه، تو همچو عاقل
براي درد بي علاج دل خيال كردم تسكيني
من خوكرده به زير سايه ي توأم، از جان و دل هواخواه توأم
اسيرم، گناهكارم، مسكينم، تو خوب تير جفايم ميزني

توضيح: به جهت رعايت امانت و ترجمه ي لفظ به لفظ ، برگردان، خيلي ساده انجام شده و قطعا نواقصي داره كه دوستان همزبان ببخشايند!

دانلود آهنگ لری بردیا مهر آرا مینا شکسته

دانلود آهنگ لری بردیا مهر آرا مینا شکسته با بهترین کیفیت همراه با متن آهنگ از وبسایت لر موزیک

لینک مستقیم دانلود

متن آهنگ لری بردیا مهر آرا مینا شکسته

سرِ رئِم گِرتي بارِن اَِوالي (احوالي)
وَ سرمَ مَچو ساتي( ساعتي) وَ سالي
چَني چيئِمَ رئ ، چني دل وَ هول
چني بِكيشم بارِ خَم(غم) و كول
هه داد هه بيداد كار چيَه ژَ دس
ميناي شِكَسَه م نِمَيو پيوَس
دويريت بِرديسي طاقَت و تاوِم
چوي پويشي وَ روي گيژي گَرداوِم

دانلود آهنگ لری بردیا مهر آرا مجال

دانلود آهنگ لری بردیا مهر آرا مجال با بهترین کیفیت همراه با متن آهنگ از وبسایت لر موزیک

لینک مستقیم دانلود

متن آهنگ لری بردیا مهر آرا مجال

مجالي كي منه اي گل، بيا بس كو دلآزاري
چي موئَه ار و بالينم بيايي سي پرستاري
هزاري اَر بويي ناري خَوَر د حال و روزِ مِ
مِ خوم اِ مونس رازم خور دارم خور داري
بهارَ بلبل مَس ها موحونه شعرِ آزادي
مِن و سيكِ قفس وا كولَه باري دِ گرفتاري
اجل اَر بيا سراغِ مِ دِ دنيا ايقَه بيزارم
ميوَنِم كوله باري و ميرِم واش وا منت باري
رِها موئِم و پِر مِيرِم، ميرِم تا سر سِراو ديري
ميشورِم د پر و بالم و ذوقي گردِ بيماري.

 

دانلود آهنگ لری بردیا مهر آرا وطن

دانلود آهنگ لری بردیا مهر آرا وطن با بهترین کیفیت همراه با متن آهنگ از وبسایت لر موزیک

لینک مستقیم دانلود

متن آهنگ لری بردیا مهر آرا وطن

وطن عزيزم!
مَر نونَن تو باغِ پُر دِ گلي و هر ايراني
پرچينِ تونَ وا دل و جُو
مگر كه دُشمِه
خواو بينَه بيَه وِ حاوِنِ يِه وژِه دو خاكِ
پُر گوهرِت اُ دُرِّ گِرو
وا چشِ دل هر كَه بِينَت
هِه مِري خاكِ بهشتي
دِ قشنگي خاكِ دنيا
تو چيئي وا جا نِهِشتي
عزيزم اِ ايران
اميدم اِ ايران
در و دشتت هميشه گلزارَ
كوه و بِرگِت چه سوز و پر دارَ
نِمِيينِه هيچ آفتي خاكِ تو
اِ ايران اِ پيرِ زمو

صفحه قبلی
در تلگرام ما را دنبال کنید